Il y a quelques semaines, Riot avait changé l'histoire d'Amumu sur les serveurs test du PBE pour se rétracter en la supprimant quelques jours plus tard. Pourtant, c'est à travers cette vidéo que l'on retrouve l'enfant momie de League of Legends avec une histoire modifiée et émouvante.
The Curse of the Sad Mummy
La Malédiction de la Momie Triste
Riot sur The Curse of the Sad Mummy (Traduction - Source)
Tout enfant de Valoran a déjà entendu l'histoire,
A propos de la momie maudite qui n'entendait plus son cœur,
Si seul et si triste, le garçon esseulé, Amumu était son nom,
Il s'aventura à la recherche d'un ami et de son passé.
Riot sur The Curse of the Sad Mummy (Traduction - Source)
Pendant des années, le jeune Amumu a parcouru la Terre,
Décidé à se faire des amis, si seulement ils pouvaient comprendre,
Mais même quand Amumu se tenait devant une maison,
Son espoir s'envolait et il demeurait seul.
Riot sur The Curse of the Sad Mummy (Traduction - Source)
Mais la malédiction commença à lui chuchoter à l'oreille,
Et confirma ce qu'était la plus grande peur d'Amumu,
Il comprit que personne ne deviendrait son ami,
Il comprit qu'il resterait tout seul jusqu'à la fin.
Riot sur The Curse of the Sad Mummy (Traduction - Source)
La tristesse et le désespoir,
Devinrent trop durs à supporter.
Riot sur The Curse of the Sad Mummy (Traduction - Source)
Quand Amumu réalisa qu'il en avait fini,
Il était trop tard, pour lui, pour eux, la malédiction démoniaque avait gagné.
La colère et l'angoisse ont accablé son âme fragile,
Et causèrent un tourment qu'il ne pourrait jamais contrôler.
On soulignera la participation du Rioter et compositeur Praeco ainsi que la grande inspiration de l'univers de Tim Burton ( l’Étrange Noël de Monsieur Jack, les Noces Funèbres...). En plus des paroles de la chanson d'Amumu, Riot nous offre quelques fonds d'écran pour fêter la sortie.
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Cliquez sur les images pour les agrandir | |
