Jeudi 1^er mars 2012

C'est maintenant fait, le jeu a été lancé en Asie et Océanie et les serveurs dédiés ont dont été mis en place. Les joueurs qui étaient jusqu'à présent sur les serveurs US ont eu le droit à une migration gratuite pour leurs personnages.

Bioware sur Sortie en Asie (Citation - Source)

Cette semaine marque le lancement officiel de Star Wars™: The Old Republic™ dans la zone Asie – Pacifique (Australie, Nouvelle-Zélande, Singapour et Hong-Kong) et nous souhaitons accueillir de manière chaleureuse tous nos nouveaux joueurs.

Dans la foulée de ce lancement nous allons ouvrir 3 nouveaux serveurs régionaux situés en Australie. Les joueurs de la zone Asie-Pacifique qui jouaient déjà sur d’autres serveurs auront l’opportunité de transférer leurs personnages sur ces nouveaux serveurs à une date ultérieure. Vous pourrez retrouver plus de détails sur le transfert de personnages et le lancement en général dans notre FAQ.

Nous souhaiterions aussi saisir cette opportunité pour faire découvrir notre forum officiel aux nouveaux joueurs ! Si vous n’en vous êtes pas encore inscrits, cliquez sur le bouton « s’inscrire » en haut de cette page. Pour les nouveaux joueurs, nous avons créé un guide d’entrée dans la communauté SWTOR que vous pourrez trouver ici. Vous y trouverez un guide virtuel rapide détaillant notre blog communautaire (où vous pourrez retrouver les dernières nouvelles), le Fil du développeur (qui regroupe les dernières réponses des développeurs), la section Service Client, et plus encore.

Vos retours nous sont importants et nous vous encourageons à les poster dans le Forum.

Tout le monde à Bioware Austin et Irlande vous souhaite la bienvenue dans le jeu et la communauté. Nous espérons que vous apprécierez Star Wars: The Old Republic !

Jeudi 15 février 2012

Après une sortie en Europe et aux États-Unis, le jeu va maintenant sortir en Asie et Océanie, et plus précisément en Australie, Nouvelle-Zélande, Singapour et Hong Kong. Avec cette sortie le 1er mars, des serveurs régionaux seront mis en place pour que les joueurs de ces pays puissent jouer dans les meilleures conditions. Ce lancement devrait ajouter de nouveaux abonnés.

Bioware sur Sortie du jeu en Asie et Océanie (Source)

BioWare and LucasArts are excited to announce that Star Wars™: The Old Republic™ will officially launch in Australia, New Zealand, Hong Kong and Singapore on March 1st, 2012! Fans in these regions who purchase the game will be able to experience their very own Star Wars™ saga on regional servers. Players who have already begun their journey will also have a limited-time opportunity to migrate their characters from their current servers to Asia Pacific servers after the launch on March 1st, giving them the chance to take advantage of the decreased network latency by playing on a regional server. All players who qualify for a character transfer will be notified in early March with more details.

In the press release announcing the Asia Pacific launch date, General Manager of the BioWare Label’s MMO Business Unit and Co-Founder of BioWare Dr. Greg Zeschuk expressed appreciation for the patience of fans in the region:

Our biggest priority for The Old Republic has always been to deliver a high quality product and high quality service and we are pleased with our results in North America and Europe. We appreciate that our fans in these countries have been patient and we are excited to deliver this same great customer experience to players this March.