Certains joueurs trouvent que les Mages givre ont trop de techniques de contrôle (CC) et que cela déséquilibre les matchs en arène. Étant donné la large gamme de techniques de contrôle des mages un CM a entrepris de les lister et de donner le type de rendements décroissants dont ils dépendent (Diminushing Return en anglais, alias DR) afin d'éclaircir les choses.

Il semble aussi que les Mages givre doivent perdre certaines techniques de contrôle à Mists of Pandaria, en échange d'un meilleur DPS.

Nakatoir sur Les rendements décroissants du Mage (Traduction - Source)

De mémoire, voici le fonctionnement des rendements décroissants des Mages :

- Congélation est sur le rendement décroissant des étourdissements (stun).
- L'Anneau de givre et Métamorphose sont sur le DR des désorientations (disorient).
-  La Nova de Givre du Mage et le Gel de l’Élémentaire d'eau sont tous deux sur le DR des immobilisations (root).
- Le Cône de Givre amélioré et la Barrière brisée sont sur le DR des immobilisations aléatoires (random root).
- Il y a aussi plusieurs ralentissements (snare) qui ne sont pas affectés par les DR, comme l’Éclair de givre.


Le rendement décroissant des immobilisations aléatoires est en fait une catégorie différente des immobilisations normales. Nous la réservons pour les effets qui sont des procs, au lieu de ceux appliqués par les effets généraux du sort. C'est une classification très subtile et subjective qui généralement en revient à y mettre ce qui semble approprié.

Actuellement, nous pensons que les Mages givre ont trop de contrôle en PvP. C'est quelque chose qui a grossi au fil du temps parce que nous avons toujours pensé que les effets « de givre » et de « glace » devraient vous ralentir naturellement. Une partie du design que nous implantons avec les changements de Mists of Pandaria sont le passage de certains des sorts de contrôles des Mages givre dans l'arbre de talents. Ce qui voudra dire qu'il sera possible pour un Mage givre de choisir ces options, mais cela sera au prix d'autres choses, les Mages arcane et feu auront ainsi l'opportunité d'avoir ces sorts de contrôle aussi ! :O

L'effet général devrait être que les Mages arcane et feu devraient en rester au même niveau en terme de contrôle, mais les givre en perdront certains. D'un autre côté, il est possible que les dégâts de la spé givre augmentant et qu'ils soient en compétition avec les autres mages s'ils ne prennent pas les talents de contrôle.