habillage

Se connecter

League of Legends [Actualités], le 27/05/2013 19:13:31

League of Legends, Lexique

56

Lexique expliquant les termes de League of Legends

Sommaire

League of Legends

Ce lexique a pour vocation de guider les joueurs, néophytes ou non, dans les méandres du vocabulaire LoLesque. En effet, qui ne s'est jamais perdu au milieu de tous ces anglicismes ? De ces sigles ? De ces abréviations ? Hein, qui ?

 


A

Ace : Se dit lorsque le dernier membre d'une équipe vient d'être tué.

AD : Attack Damage, valeur des dégâts dits « physiques ».

AoE : Area of Effect : sorts de zone.

AP : Ability Power, valeur des dégâts dits « magiques ».

AS : Attack Speed, vitesse d'attaque du champion.

Assist : Participer au kill d'un ennemi avec un allié.

Auto-attack : Souvent écrit « AA », désigne l'attaque de base de tout champion.


B

B ou Back : Utilisé pour dire à son équipe de reculer.

Backdoor : Attaquer une structure ennemi sans l'aide des sbires.

Bait : Action d'appâter un ennemi dans le but de le tuer.

Baron : Terme utilisé par les joueurs pour désigner le Baron Nashor, monstre neutre présent sur la Faille de l'invocateur, qui offre d'énormes bonus de caractéristiques (voir : « buff ») aux membres de l'équipe en vie lors de son exécution, durant 4 minutes, réaparaît en 7.

Blink : Compétence d'un champion similaire au sort d'invocateur Flash.

Blue Buff : Bonus de caractéristiques offert par la mort de l'Ancien golem, appelé en jeu «Blue», ici, régénération de points de mana par seconde, et réduction des délais d'invocation des sorts du champion sont au menu. (voir, CDR).

BG : Bad Game, inverse de « good game » abrégé GG.

Bottom : Voie du bas, aussi appelée "bot".

Brb : "Be Right Back", sert à signaler à ses coéquipiers que l'on rentre à la base pour ensuite revenir le plus vite possible.

Bruiser : Champion mêlant résistances et dégâts décents. Favorisé sur la toplane.

Build : Désigne les choix de runes, maîtrises et équipements d'un champion.

Buff : Effet qui augmente temporairement certaines caractéristiques (dégâts, vitesse de déplacement, et caetera).

Burst : Action d'appliquer de gros dégâts via un enchaînement rapide de sorts.

Bush : Désigne les hautes herbes dans le jeu (un champion y entrant est alors invisible).


C

CàC : Champion au Corps à Corps, contraire de «ranged».

Carry : Représente le fait qu'un seul joueur porte son équipe vers la victoire. Peut aussi représenter un rôle qualifié comme principal en terme de dégâts tel que l'AD carry ou l'AP carry.

Caster : Champion dont les dégâts proviennent principalement de ses sorts plutôt que de ses auto-attaques.

CC : Crowd control, «contrôle de foule», sort permettant d'entraver un ou plusieurs champions ennemis.

CD : Cooldown, délai de récupération d'une compétence.

CDR : Cooldown Reduction, réduction du délai de récupération d'une compétence.

Cleanse : Traduction anglaise du sort d'invocateur «purge».

Counter push : Effectuer un push après avoir défendu un push ennemi.

Counter pick : Choisir un champion dans le but de contrer un champion ennemi.

Creep : Monstres neutres et sbires présents sur la carte.

Crit : Abréviation de "critique".

CS : Creep Score, nombre de creeps tués par le joueur, indicateur de l'argent gagné par ce dernier (plus le CS est important, plus le joueur a d'argent).

CV : Abréviation du sort d'invocateur «clairvoyance».


D

Dodge : Action d'esquiver.

DoT : Damages over Time (dommages sur la durée).

Dps : Damages per Second (dégâts par seconde).

Drake : Désigne le dragon, monstre neutre qui une fois tué par une équipe apporte un bonus d'or (190 pièces d'or, plus 25 pour le joueur ayant porté le dernier coup), ainsi que des points d'expérience. Il applique un malus via ses auto-attacks se traduisant par une réduction de la vitesse d'attaque (-20%) ainsi qu'un DoT de dégâts bruts sur 4 secondes, rafraîchi à chaque nouvelle attaque. Temps de réapparition de 6 minutes.


E

Early (game) : Début de partie. Les joueurs sont occupés à farmer, aucun équipement n'est achevé, généralement du niveau 1 à 8.

Exhaust : Traduction anglaise du sort d'invocateur "fatigue".


F

Farm : Amasser de l'or en tuant les creeps.

Fb : First Blood, c'est à dire le premier sang, premier kill de la partie. Offre un bonus d'or à celui qui l'aura obtenu (400 PO au lieu de 300).

Feed : Lorsqu'un joueur accumule les morts, on dit qu'il feed, c'est-à-dire qu'en quelque sorte, il «nourrit» son adversaire en or et en expérience.

Flash : Traduction anglaise du sort d'invocateur "saut éclair".

Focus : Concentrer ses attaques sur une cible en particulier.

Sommaire

ARTICLES SIMILAIRES

Pour aller plus loin, Millenium vous propose ces articles qui pourraient vous interesser :

COMMENTAIRES

  • J'ai déjà un compte

  • Je n'ai PAS de compte,

  • Ichtyose, a écrit 09/09/2013 à 03h54 :

    Badw, a écrit 29/08/2013 à 13h53 :
    manque Deny

    Le mot approprié est Zoner, plutôt que deny dans lol.
    Dans certain moba isipisi, suffi de faire un A clic sur un mob au bon moment pour deny gold + Xp (faire un last hit en somme). Dans LoL, il faut utiliser sa présence/sa portée/son influance pour zoner l'ennemis hors de la range du last hit/Xp
  • Badw, a écrit 29/08/2013 à 13h53 :

    manque Deny
  • Chinui, a écrit 03/06/2013 à 18h33 :

    Il manque Glass Canon.
  • Lauft, a écrit 03/06/2013 à 08h43 :

    il n'y a pas late game :(
  • Buck, a écrit 29/05/2013 à 19h00 :

    Il manque fu et fdp, je les rencontre souvent ces deux la ^^
  • burux, a écrit 29/05/2013 à 17h22 :

    Bon, je m'interroge sur le mot chase.
    Ca veut dire poursuivre un ennemi j'imagine (pour le terminer en général)?
  • LIKE A BAWS, a écrit 29/05/2013 à 15h53 :

    @Elinsia : Zeph fait des articles sur LoL, son stream perso est sur Millenium, et il cast même les LCS de temps en temps.

    Fin bon on en avait même pas eu une pour son départ alors pourquoi en faire une quand il revient.

    #BjoranDEMISSION.
  • Shingèn, a écrit 28/05/2013 à 00h15 :

    @CLG Devildidou et aux gens qui pensent que GG WP doit être utilisé à chaque fin de partie.
    Je cite donc millenium...

    "GG : Good Game, «Jolie partie», pour féliciter les adversaires."

    Oh bah mince alors, ça ne veut pas dire "au revoir" ...
    Je ne vais pas vous faire un cours sur la signification de "féliciter" et de "jolie partie" ?

    Donc oui, envoyer un "ggwp" aux perdants après un stomp c'est..
    Au mieux :
    - De la Provocation, puisque utilisé volontairement de manière ironique. (cf:easy)
    Au pire :
    - De la Niaiserie. Parce que oui ça craint de s'obstiner a utiliser un terme à toute les sauces dans un sens complètement différent de la définition communément admise.

    @ Devildidiou
    Non, attends pas la peine de me répondre ... Je connais le refrains...Blabla politesse, blabla tu te sens outré par mes propos, blabla je suis un gars frustré. (Tu me l'a déjà dit, passe a autre chose).
  • Elinsia, a écrit 28/05/2013 à 20h38 :

    @Like a baws Wut?
  • Aken, a écrit 28/05/2013 à 20h19 :

    Très sympa ce petit glossaire. J'ajouterai bien "peel" qui veut dire tout donner pour protéger un mate.
  • Rakendore, a écrit 28/05/2013 à 16h07 :

    Ok merci Kalius =)
  • LIKE A BAWS, a écrit 28/05/2013 à 11h58 :

    Il manque aussi la news du retour de Zeph chez M.
  • cavalieraikidok, a écrit 28/05/2013 à 11h10 :

    un terme important qui n'est pas présent (si je ne m'abuse): splitpush.

    On en entend très souvent parler, et les néophites confondent souvent avec backdoor. Ce serait pas mal de l'ajouter.

    Amicalement,

    Cavalier.
  • Shuntor, a écrit 28/05/2013 à 10h47 :

    @Zombuni : Sauf que dans LOL c'est pas vrai :)
    Et moi SS je croyais que ça voulait dire Seek Someone x)
  • Freesco, a écrit 28/05/2013 à 10h47 :

    SS n'est pas forcement l'abréviation de "miss" mais plutot de "stay safe"

Voir tous les commentaires

  • millenium_tv Boblegob
    Le Grand Bazar

  • millenium_tv Millenium TV

  • millenium_tv2 League of Legends
    M Spirit Squeeze & Mactor

  • millenium_tv2 Millenium TV

  • tcg HearthStone
    Protozoaire et ses Conseils de pro

  • tcg Millenium TV

  • Articles les
    plus lus

  • Articles les
    plus commentés