Dès le 20 octobre prochain, les joueurs auront l'occasion de découvrir Marvel's Spider-Man 2. Dans une map "au moins deux fois plus grande" que la précédente, les utilisateurs pourront incarner plusieurs hommes araignées à travers des quartiers inédits. Une chose est sûre, tous les fans du héros ont hâte de découvrir cette nouvelle aventure qui s'annonce riche en action et en rebondissements. Récemment, les équipes de PlayStation UK ont fait une légère "bourde" en écrivant un post X (Twitter) pour l'édition collector du jeu d'Insomniac !
Un post qui sème la confusion
Le 4 septembre dernier, un post du compte officiel de PlayStation UK a fait débat sur le réseau social d'Elon Musk. En effet, il y est écrit : "Offrez-vous/Faites-vous plaisir avec (selon la traduction) 50 centimètres de Venom et plus encore avec l'édition collector de Marvel's Spider-Man 2". Une formulation qui a fait rire de nombreux utilisateurs.
Le message visait simplement à informer les utilisateurs que l'édition collector tant convoitée était de retour sur PlayStation Direct. Cependant, la phrase "étrange" a généré un large éventail de blagues et de sous-entendus. Il est vrai que "50cm de Venom" peut rapidement porter à confusion !
"50cm de quoi ?!"
Bien entendu, les réactions au post de PlayStation UK ont été nombreuses. En commentaires, les utilisateurs n'hésitent pas à enchainer les blagues salaces, qui nous ont tout de même bien fait sourire. Si bien que le terme "50cm de quoi ?!" ("19 inches of what ?!") était en trends sur X (anciennement Twitter) pendant quelques jours.
À l'approche de la sortie de Marvel's Spider-Man 2, ce malentendu a grandement relancé l'intérêt des utilisateurs X pour la production d'Insomniac. Plusieurs joueurs accusent même (gentiment) les équipes de communication de PlayStation UK d'avoir fait exprès de formuler cette phrase de cette manière pour générer de nombreuses réactions. Une chose est sûre, les acheteurs de l'édition collector ont hâte de découvrir ces "50cm de Venom" !
La sortie de Marvel's Spider-Man 2 approche à grands pas et les joueurs ont hâte de découvrir les nouvelles aventures vidéoludiques de l'homme araignée. Malgré tout, certains utilisateurs PlayStation ne semblent pas pouvoir y accéder. Le jeu serait-il banni dans certains pays ?
Si ce jeu a été salué par la critique et par les joueurs, faisant alors de lui l'une des meilleures exclusivités PlayStation, voici qu'un enfant de 4 ans a pointé du doigt un problème qui n'avait pas vraiment de sens dans ce titre pourtant très populaire.
