MGG / Actualités jeux vidéo /

"Je suis très heureux du résultat", le créateur de One Piece est très reconnaissant de ce changement dans la série Netflix

"Je suis très heureux du résultat", le créateur de One Piece est très reconnaissant de ce changement dans la série Netflix
0

Il y a une différence majeure entre le manga de One Piece et l'adaptation live action de Netflix et son auteur Eiichiro Oda est très content que ça soit comme ça ! Un point sur lequel la série est bien meilleure que son manga !

'Je suis très heureux du résultat', le créateur de One Piece est très reconnaissant de ce changement dans la série Netflix

One Piece est sans aucun doute l'un des mangas les plus connus de notre période, et pour autant, d'après son auteur, Eiichiro Oda, tout n'est pas parfait, au contraire. Il y a certains éléments qu'il aurait voulu changer, mais le fait d'écrire un manga est forcément assez bloquant au bout d'un moment : les pages ne s'agrandissent pas.

Il revient sur le gros souci du papier, et comment l'adaptation Netflix de son manga a réussi à briser cette barrière.

Eiichiro Oda est très content que l'adaptation Netflix de One Piece s'éloigne du manga ?

Dans une interview toute récente, l'auteur de One Piece est revenu sur l'un des problèmes majeurs d'un manga comparé à d'autres supports comme l'animation, ou encore, et surtout, l'adaptation en live action.

"Dans un manga, plus il y a de dialogues, moins il y a d'espace pour dessiner, alors je coupe les mots autant que possible. Mais lorsque les gens parlent vraiment, les conversations sont différentes. Dans les drames en prises de vue réelles, il y a toujours beaucoup de dialogues."
(Source)

Le papier a ses limites et forcément, on ne peut pas vraiment faire ce que l'on veut. C'est d'ailleurs un peu pareil avec un anime. Les fans s'attendent à ce que l'anime soit très similaire à son manga d'origine, il n'y a donc que très peu de marge, et même si certains aiment les différences, le staff n'a pas forcément le temps de changer des choses, les épisodes sortent très vite après tout.

Millenium
"Si les personnages parlaient dans la vraie vie, leurs discours seraient aussi naturels que dans les scénarios. Je suis très heureux du résultat."
(Source)

Le Live Action est donc beaucoup plus libre, et le mangaka est vraiment content de voir celui-ci s'éloigner de l'œuvre originale, palliant donc aux gros soucis imposés par son format !

One Piece, un manga beaucoup plus long que prévu ?

Dans cette même interview, Oda confie à New York Times qu'il ne s'attendait pas vraiment à ce que le manga dure aussi longtemps.

"Je n'aurais jamais pensé que « One Piece » durerait aussi longtemps : lorsque j'ai commencé, j'imaginais qu'elle durerait cinq ans. Mais c'était la première fois que je faisais quelque chose de sériel, et j'ai découvert qu'au fur et à mesure que j'écrivais, les personnages prenaient une vie propre. Avant même que je m'en rende compte, ils écrivaient l'histoire à ma place, et cela n'a pas cessé."
(Source)

Le secret du One Piece aurait donc pu être donné beaucoup plus tôt, mais les personnages ont pris des dimensions bien plus grandes que ce n'était prévu à la base, et vu le succès de la licence, on n'est pas encore près de voir la fin des aventures de l'équipage au chapeau de paille, il y a beaucoup trop en jeu !

Black Myth Wukong : La nouvelle mise à jour 1.0.9.1517 est disponible, mais qu'est-ce qu'elle change vraiment ?

Très grosse mise à jour pour Black Myth Wukong et si vous n'avez pas encore regardé le Patch Note, certains éléments pourraient bien vous plaire, le jeu risque d'être bien plus agréable à jouer pour une partie des fans !

mmo
Certains joueurs sur WoW en colère alors qu'ils ont perdus des objets préservés pendant plusieurs années sur le MMO

Énorme scandale pour certains joueurs de World of Warcraft alors qu'une mise à jour a effacé l'intégralité de leur inventaire et que la réponse des développeurs est bien pire que vous ne pourriez l'imaginer !

0
Julien Ravaux
bxakid  - Rédacteur

Rédacteur pour MGG depuis 2020, je m’occupe avant tout de l’actualité des MMO et de la culture geek. Entre farming et actus, vous pourrez me retrouver sur FFXIV ou sur le site au quotidien.

L'actu

En Continu

11:01 "Ils vont nous rouler dessus", la sortie de The Witcher 3 aurait pu être en danger à cause d'un seul jeu d'après CD Projekt !
10:02 Cris Dans le Lointain Where Winds Meet : Comment résoudre l'énigme des Mystères du Tai Chi pour cette quête
09:03 ARC Raiders : Les deux armes les plus fortes du jeu reçoivent un nerf avec la mise à jour 1.3.0
08:05 Des rumeurs autour du prix de la Steam Machine circulent, et ça ne va pas plaire aux joueurs...
07:01 Après New Horizons 3.0, le prochain Animal Crossing doit absolument voir plus grand et s'étendre au-delà d'une île
05:56 "Je ne peux pas être le seul à l'avoir remarqué", ce joueur de Red Dead Redemption 2 fait une découverte qui prouve que Rockstar n'a rien fait au hasard avec son RPG
22:47 Paramètres graphique Black Ops 7 : quels sont les meilleurs réglages pour champ de bataille fluide ?
21:26 Elimination d'objectif Black Ops 7 : comment réaliser ce succès ?
21:02 "C’est un bug ou c’était intentionnel ?", ce MMO populaire dévoile une énorme mise à jour, mais un détail chagrine déjà les joueurs
19:02 Where Winds Meet : Un détail vient complètement détruire l'immersion des joueurs même si le jeu est magnifique

Guides

à découvrir

Quels decks jouer en Standard ?
Habitants Animal Crossing New Horizons : la liste complète des villageois disponibles dans le jeu
Quels sont les meilleurs personnages sur Genshin Impact ?