Avant toute chose, commencez par libérer tous les ponts au-dessus de vous en brisant les sceaux. Oh, et avant de pousser le chariot, n'oubliez pas d'éliminer le petit dragonnet bleu qui traîne au fond de la salle, le sagouin transporte du bon loot. Bien, vous pouvez désormais faire avancer le wagon jusqu'à atteindre le rebord sans barrière et grimper à l'étage du dessus.
Passez le premier pont, puis laissez vous tomber dans le creux éclairé par une torche pour tomber sur un énième coffre. Remontez sur le pont puis passez le deuxième, éliminez les draugr et, magie, encore un coffre décidément. Maintenant que cette salle est vidée, continuez votre chemin pour revenir dans la salle principale et ouvrir la porte géante libérant le wagon, grâce à la chaîne placée sur votre droite.
Vous pouvez désormais pousser le wagon pour faire la jonction avec la plate-forme en face de celle où vous avez abaissé la chaînée, et ainsi débloquer le passage de la grue (n'oubliez pas le coffre légendaire sur votre chemin). Bien, un troll viendra vous chercher des noises, mais là encore, on est sur du color-swap, vous n'en ferez qu'une bouchée. Retournez au mécanisme du début, gelez-le à droite quand la grue est baissée au max, puis poussez le wagon une dernière fois vers cette dernière. Montez dessus et reprenez votre hache pour enclencher la "séquence ascenseur", un grand classique.
À l'étage supérieur, prenez garde aux pièges enflammés, très simples à esquiver : la fameuse roulette crachant des flammes en continu vous demandera de vous planquer derrière les pylônes sur la droite afin d'avancer en sécurité. Foncez ensuite vers l'engrenage pour l'abaisser et récupérer le coffre qui était dessus. Empruntez ensuite le nouvel ascenseur et attendez-vous à quelques séquences de fight.
