Les personnages et les acteurs qui jouent dedans
Détective Jake Peralta
Enfantin, farfelu, doué. Ce sont trois qualificatifs qui caractérisent le détective Jack Peralta. C'est un gamin qui joue au flic, mais à qui on aurait réellement filé une arme et une plaque. Il est doué d'un sens de l'observation plus élevé que ses camarades d'unité et fouine pas mal, ce qui lui permet de résoudre beaucoup de crimes. Il pourrait la star du commissariat s'il n'était pas blagueur et puéril. Il est interprété par Andy Samberg, acteur de comédie, plutôt abonné aux petits rôles.
Il était un des membres récurrents du Saturday Night Live jusqu'en 2012. Si jamais vous avez une mémoire, vous vous rappellerez peut-être l'avoir vu dans Parks and recreation, Portlandia, Arrested development et d'autres séries dans cette lignée. Si vous ne vous en souvenez pas, rassurez-vous, c'est normal.
Capitaine Ray Holt
Le capitaine Ray Holt est nommé lors du premier épisode comme responsable de l'unité 9-9 de Brooklyn. Il s'agit là d'ailleurs de son premier poste à responsabilité, ce qui n'est pas un cadeau. C'est un Afro-Américain homosexuel, ce qui ne lui a pas facilité l'escalade des échelons hiérarchiques, bien au contraire. Il en a plutôt bavé, lui forgeant ainsi le caractère. Il est l'incarnation de l'impassibilité. Il ne sourit pas, ne pleure pas, n'est jamais ému ou énervé. C'est d'ailleurs l'un des « running gags » de la série. Il est juste et n'hésite pas à mettre au défi ses détectives afin d'en tirer le meilleur.
C'est Andre Braugher qui endosse ce rôle. Il s'agit du genre d'acteurs dont la tête vous dira forcément quelque chose, notamment dans des rôles liés aux forces armées. Le bon mec bien carré, à jouer les général ou chef d'État-major, notamment dans Salt ou les Quatres fantastiques et le surfer d'argent. Pour ceux qui ont vu Last Resort, histoire de changer son éventail de talents, il est le capitaine Chaplin, le leader du groupe de mutins.
Sergent Terry Jeffords
Armoire à glace avec un problème de crise de nerfs qui lui fait appréhender les interventions de l'équipe sur le terrain, il est le détective en chef de l'unité. Il passe son temps à faire des exercices de musculation et à manger, étant capable de se charger en un repas d'un poulet, d'un plat de pommes de terre, d'un de pâtes, d'un de boulettes de viande, d'un jambon et d'une douzaine de yaourts. Père de deux jumelles, il leur est dévoué ce qui appuie sur le caractère tendre et fleur bleue du personnage, justement présent pour trancher avec son allure. Les bonnes vieilles ficelles de la comédie US.
Encore un dont la tête va vous rappeler quelqu'un. Pour vous donner une idée de la carrure de la bête, Terry Crews était linebackers dans de grandes équipes de la NFL. Pour les novices, ça veut dire qu'il est grand et très costaud (pas gros, costaud). Si ça ne vous dit toujours rien, il interprète Hale Caesar dans The Expendables. Il est le président Dwayne d'Idiocracy et a joué de nombreux autres rôles plus ou moins convaincants. On s'en souvient plus comme étant le père de Chris dans Everybody Hates Chris (vous savez, la série comique sur le jeune de ghetto qui est une sorte de victime dans son école) ou Herbert Love dans la saison 4 d'Arrested Development, ainsi dans Ma famille d'abord, à l'époque où l'on mangeait ses céréales devant la télé en attendant que se terminent les infos sur TF1.
Détective Amy Santiago
Amy Santiago est la rivale de Peralta. Elle est douée et ils se livrent une compétition pour celui ou celle qui résoudra le plus d'enquêtes. Plutôt jolie, elle est l'élève lèche-bottes un tantinet égoïste sur les bords cherchant la reconnaissance de son mentor, enfin de celui qu'elle aimerait comme mentor, le Capitaine Ray Holt. Les scènes de guéguerre et les crasses qu'ils se font avec Peralta donnent lieu à de petites scènes comiques qui prêtent à sourire.
Il parait que Melissa Fumero aurait joué un petit rôle dans Gossip girl... Merci Internet. Non, mais sérieusement, inconnue au bataillon la demoiselle. Nous ne pouvons même pas comparer son jeu avec ses précédents rôles. Je fais quoi maintenant ? (Qui a dit « tu te casses » ? C'est pas cool ça).
Détective Charles Boyle
Le loser de service. Il est honnête et volontaire, mais sa gentillesse fait qu'il se laisse facilement marcher dessus en faveur de Peralta ou des autres détectives. Amateur de cuisine, il connait par cœur les restaurants du quartier qu'il note sur son blog culinaire. Vous voyez le spécimen. Il est amoureux de l'enquêtrice Rosa Diaz, qui forcément, ne lui rend pas la pareille. Il va pourtant jusqu'à se prendre une balle pour elle... Dans les fesses. Est-ce que cela pourra changer la donne ?
Alors Jo Lo Truglio est comme beaucoup de ses comparses, un habitué des rôles secondaires. Il est apparu dans deux épisodes de How I met your mother en tant qu'Honeywell, l'un des avocats qui dirigent Honeywell & Cootes où travailla Marshall.
Détective Rosa Diaz
La dure à cuire. Elle sourit rarement, probablement à cause d'un défaut de mâchoire de l'actrice (sigh). Elle est grande, fine, futée, a les cheveux noirs des latines, s'habille en noir et sait apparemment très bien se battre. Son manque de gaieté contraste avec celui du détective Boyle, ce qui rend les situations entre les deux enquêteurs assez comiques.
Encore une fois, c'est le premier rôle récurrent de l'actrice Stéphanie Beatriz dans une série...
Gina Linetti
C'est une secrétaire sarcastique et qui n'aime pas forcément travailler dans un commissariat. Elle en profite pour tirer le meilleur parti en jouant des tours aux enquêteurs. Elle est une sorte de caïd qui serait tombée dans un commissariat pour gagner de l'argent.
Elle est interprétée par Chelsea Peretti, également peu aperçue sur les écrans, mais créditée comme auteur sur certains épisodes de Parks & recreation. Son personnage ne plaira pas à tout le monde.
Au rang des guests, on retrouve des acteurs familiers comme :
- Stacy Keach, inoubliable Mike Hammer dans la série du même nom (ça va parler qu'aux vieux cette référence là, je le vois venir),
- Craig Robinson, le Darryl de The Office,
- Patton Osvald, vu United States of Tara, Bored to death, ou Caprica
- ou encore Dean Winters, membre des Irish dans Oz et flic chez New York, unité spéciale
Bref, le casting des guests se défend très bien pour une série qui débute !
