C'est en 2006 que Blizzard a lancé la première édition de son jeu de cartes à collectionner basé sur l'univers de son célèbre MMORPG. Un utilisateur Reddit a d'ailleurs resorti ses vieilles cartes du placard pour les partager avec la communauté Hearthstone.
Rétrospectivement, il peut être intéressant de comparer leur design et leurs effets (dont vous pourrez trouver les traductions en légende) avec ceux auxquels nous sommes habitués avec Hearthstone.
Trad : Votre héros inflige 1 point de dégâts de glace à un héros ou un allié visé. Les personnages touchés ne peuvent attaquer ou se protéger pendant ce tour.
Trad : Prépare votre héros. Permanent : Votre héros a un protecteur.
Trad : Retourner Thoros => Thoros soigne 2 points de vie à un héros ou un allié visé. Piochez une carte.
Trad : S'attache à un allié visé. Permanent : Quand un allié attaché est épuisé, le détruit
Trad : Votre héros inflige 2 points de dégâts de feu à un héros ou un allié visé. Si ce personnage est détruit pendant ce tour, retirez-le du jeu à la place.
Trad : Au début de votre tour, le joueur ciblé met les cinq premières cartes de son paquet dans son cimetière.
rad : Attachez cette carte à un allié ou une arme. Permanent : La carte attachée a +3 ATQ. Quand une carte attachée est épuisée pour la première fois de chaque tour, vous pouvez le préparer.
rad : Payez 3 pour compléter cette quête. Récompense : Placez une carte aléatoire de votre cimetière dans votre main.
Trad : Renommée Nérubienne (Vous ne pouvez poser de cartes d'autres réputations dans votre deck.) Cet allié a +1/ +1 tant qu'un équipement est dans votre cimetière.
Trad : Attachez cette carte à un personnage choisi. Permanent : Au début de votre tour, votre héros inflige 1 point de dégâts d'ombre au personnage choisi. 3 => Cherchez dans votre deck cette carte et attachez-la au personnage attaché.
Trad : Attachez cette carte à un allié au choix. Permanent : L'allié attaché a +2/ +2. Quand l'allié attaché est détruit, vous pouvez faire passer Bénédiction des Cieux du cimetière à la main de son propriétaire.
Trad : 2, Retournez Stalia => Entrave tous les dégâts infligés à un Totem visé durant ce tour.
Trad : Votre héros peut manier deux armes. 3 => L'éventreur Émeraude a +X ATQ durant ce tour, où X est son ATQ.
Trad : Quand Mogor est détruit, vous pouvez payer 3. Si vous le faites, son possesseur le déplace de son cimetière à son board.
Trad : Le contrôleur de l'allié ciblé le retire de son jeu. Au début du prochain tour, il le replace sur son board.
Trad : Votre héros est un protecteur.
Trad : Casey est un protecteur tant qu'elle n'a pas reçu de dégâts.
Trad : Attachez cette carte à un héros ciblé, et vous pouvez le retourner face recto. Permanent : Au début de votre tour, votre héros guérit 1 point de vie d'un héros attaché.
Trad : Une fois par tour : 1 => Interrompt une carte ciblée à moins que son contrôleur ne paye 1.
Trad : Robustesse (Si cet allié reçoit des dégâts, en entrave 1. 1 => Ce tour, ciblez un allié qui doit attaquer s'il le peut et peut attaquer seulement Karta s'il le peut.
Trad : Permanent : Quand Slash and Dash entre en jeu, vous pouvez détruire un allié épuisé. Votre héros a furtivité (On ne peut pas se protéger contre ça.) Quand votre héros inflige des dégâts, cela détruit Slash and Dash.
Trad : Permanent : Détruit Magie Diffuse => Détruit une aptitude ciblée.
Trad : Défaussez vous d'une carte en tant que coût pour placer cette quête face recto. Payez 3 pour compléter cette quête. Récompense : Piochez 2 cartes.
Trad : Votre héros inflige 1 point de dégâts à chacun des opposants héros et alliés.
Trad : 1, Retournez Chloe. Quand Chloe protège durant ce tour, cela la prépare.
Trad : Épuise une carte visé en jeu. Celle-ci ne peut pas se préparer durant la prochaine phase de préparation de son contrôleur.
Trad : Le joueur ciblé se défausse d'une carte et vous tirez une carte.
Trad : Choisissez un : Votre héros inflige 6 points de dégâts de nature à une cible alliée; ou votre héros inflige 3, 2 et 1 points de dégâts de nature à jusqu'à trois cibles alliés, respectivement.
Trad : Les alliés sur votre côté du terrain ont férocité.
Trad : Choisissez un : Votre héros inflige X points de dégâts de feu à une cible alliée; ou détruit une arme ciblée avec un coût de X.
Trad : La réputation d'Aldor (Ne peut pas placer de cartes Scryer dans votre deck.) Si un allié de votre board autre que Belian venait à recevoir des dégâts, les distribue à Belian à la place.
Voilà qui nous permet d'entrevoir plus aisément les inspirations des employés de Blizzard travaillant à l'élaboration des cartes Hearthstone. Par ailleurs, n'hésitez pas, vous aussi, à partager vos anciennes cartes du TCG WoW pour continuer à jouer au jeu des 7 différences !
