De nouveaux correctifs viennent d'être apportés à Hogwarts Legacy L'Héritage de Poudlard sur PC et consoles ce 8 mars 2023. La mise à jour devrait se lancer automatiquement mais n'hésitez pas à forcer la version 1126182 si ce n'est pas le cas.
Patch Note : tous les grands correctifs
Fonctionnalités en ligne
- Amélioration de l'enregistrement et du suivi du réseau de comptes joueurs.
- Correction des problèmes liés au DLC dans le menu de pause et le menu d'équipement.
- Correction du problème d'inventaire de la monture volante DLC pouvant disparaître pendant une mission.
Missions
- Sauver Biscuit : Correction d'un problème de blocage lors du déverrouillage de la cage du camp des bandits avant le début de la mission.
- Correction de l'impossibilité de terminer un devoir lors d'une conversation spécifique avec Madame Kogawa absente de son bureau.
- Correction du blocage de l'avatar entre le tonneau et le four en sautant ou en ouvrant la roue à outils.
- Correction d'une collision de duplication à côté de l'une des entrées du magasin.
- Correction d'un problème avec les points de passage qui se trouvaient dans l'air au lieu du sol à Pré-au-Lard.
- Correction d'un marqueur de quête avec Fig qui ne s'affichait pas correctement après la période d'attente.
- Correction de l'absence d'invite de sortie sur certaines portes de Poudlard.
- Correction du fait que l'ouverture de coffres à papillons autres que ceux prévus pour une quête ne compte pas dans la progression de la mission.
- Correction des papillons n'apparaissant pas à la zone spécifiée pour progresser à nouveau dans la mission.
- Correction d'un problème de stabilité des cuillères de la salle de classe des potions.
- Correction de la présence d'étoiles lors de la mise au point du télescope pendant le cours d'astronomie en configuration basse.
- Correction des problèmes de luminosité des étoiles et de pop dans les mini-jeux d'astronomie.
- Correction des boucliers ne s'affichant pas correctement pendant certaines missions.
Vol en balai
- Correction du fait que le joueur se retrouvait piégé lorsqu'il montait sur un balai ou lorsqu'il faisait tourner une statue.
- Correction de l'impossibilité d'atterrir sur le pont du Viaduc.
- Correction de la rupture du maillage lorsque l'avatar monte sur un balai après s'être téléporté dans une zone ouverte.
- Correction du flash et du volet lors du montage d'un balai.
Événements mondiaux
- Correction des chariots qui s'entrechoquent lorsque l'avatar les bloque.
- Correction de la duplication occasionnelle de PNJ à Pré-au-Lard.
Personnages
- Correction d'un problème avec les personnages qui n'ont pas de cheveux.
VFX
- Correction des paramètres de vitesse des balais.
- Correction des boucliers ennemis ne s'affichant pas correctement pendant les missions de duels,
- Correction des boucliers ennemis disparaissant après avoir été touchés plusieurs fois.
- Correction de la visibilité des constellations à la table d'astronomie.
- Correction de l'attaque VFX de foudre AOE du bourreau restant à l'écran.
Audio
- Correction de l'audio de la chute d'eau dans la falaise en fonction de la proximité des avatars.
- Mise à jour des dernières banques de sons audio.
- Résolution de la localisation et de la sélection de la voix jouant correctement.
Interface
- Mise à jour des chaînes de localisation.
- Correction du visage de l'avatar féminin apparaissant différemment de l'aperçu de création pendant le jeu.
- Correction de la transition entre la fenêtre d'achat de l'interface utilisateur et la conversation forcée avec les vendeurs.
- Correction de la carte montrant un mauvais chemin vers la salle de la carte.
- Correction de la représentation des dégâts lorsque l'ennemi est touché par la transformation et la projection de magie ancienne.
- Amélioration du suivi pour la Salle sur Demande,
- Correction des icônes de contrôleur de l'interface utilisateur qui s'affichent correctement en fonction du type de plateforme du contrôleur.
Cinématique
- Mise à jour des animations faciales.
- Correction du piétinement du PNJ pendant la Coupe des maisons.
- Correction des textures floues et du LOD pop.
- Correction des robes d'avatar apparaissant avant que Fig ne les fasse apparaître avant la cérémonie de répartition.
Raytracing
- Amélioration de la stabilité et des performances après de longues périodes de jeu.
- Amélioration des performances VFX pendant le raytracing.
- Amélioration des performances grâce à la mise en lot et en cache des tampons de raytracing.
- Suppression des volumes de brouillard pour améliorer les performances de BVH.
- Correction du RTAO rendant les décalcomanies noires.
- Correction des ombres des lumières directionnelles.
- Correction des ombres sur les arbres.
- Correction de la performance du culling des lumières dans le frontend.
Sauvegarde du jeu
- Correction de l'impossibilité de parler aux vendeurs pendant les sauvegardes séquentielles après que le problème ait été corrigé.
- Correction de l'entrée et de la sortie en flux continu après l'obtention d'une page de guide du sorcier et le chargement d'une sauvegarde manuelle.
- Correction d'un problème lors de la désactivation du titre et du chargement d'une sauvegarde automatique pendant les crédits finaux, provoquant un écran de chargement infini.
- Correction d'un problème de sauvegarde du réglage de la hauteur de la voix avec l'avatar.
Les correctifs de performance et de stabilité
- Correction des problèmes de streaming dans Poudlard.
- Correction d'un crash lorsque la salle commune est montrée au joueur.
- Correction d'un crash avec le dragon squelettique.
- Correction d'un crash avec les impacts de déviation.
- Correction d'un crash lors de la lecture des fichiers de dictionnaire.
- Amélioration des performances de rendu des objets translucides.
- Correction d'un crash pendant un graphique d'histoire.
- Correction de l'écoulement des plantes dans la salle commune de Serpentard.
- Correction de plusieurs fuites de mémoire.
- Correction d'un crash avec l'état de l'icône de la carte.
- Correction d'un crash avec une interface utilisateur invalide.
- Correction de la sortie du Grand Hall lors de la navigation dans Poudlard.
- Correction d'un crash lors des vérifications d'occlusion audio autour du joueur.
- Correction d'un crash lors de l'utilisation de barils explosifs.
- Correction d'un crash lors de l'utilisation du sort Incendio.
- Correction d'un crash lors de l'utilisation des sorts Accio, Confringo ou Stupefix.
- Correction d'un crash lors de la mise à jour des objets d'équipement.
- Correction d'un crash récursif avec les boucliers de Solomon.
- Correction d'un crash avec les zones de monture.
- Correction d'un crash pendant le combat de la durée de vie maudite.
- Correction de l'occlusion avec l'ouverture et la fermeture des portes.
- Correction d'un problème d'occultation.
- Correction d'un crash lors du voyage vers la salle de classe du professeur Fig.
- Correction des crashs liés au Niagara et aux VFX destructibles.
- Correction d'un crash avec les dégâts dans le temps qui ne s'enregistraient pas correctement.
- Correction d'un crash lors de la création d'un acteur qui n'était pas stocké correctement.
- Correction d'un plantage avec l'apparition correcte des acteurs.
- Correction d'un crash lors de la création d'un personnage.
- Correction de l'optimisation de l'instanciation des animations.
- Correction d'un crash lors du déplacement des escaliers.
- Correction d'un plantage avec les VFX après de longues parties.
- Correction d'un crash lié à l'état des objets.
- Correction d'un crash avec la parade en combat.
- Correction d'un crash avec les VFX AOE.
- Correction d'un crash avec les indices.
- Correction d'un crash lors de l'obtention d'un succès avec un nom d'utilisateur en ligne invalide.
- Correction d'un crash en parlant à Rackham.
- Correction d'un plantage lors de l'utilisation du Wingardium.
- Correction des baisses de performances rencontrées pendant la longévité du jeu.
- Correction des baisses de performances dans la salle de classe de divination.
- Amélioration de l'utilisation de la VRAM, en particulier pour les cartes vidéo à mémoire réduite.
- Correction des performances de l'éclairage par raytracing dans le frontend.
- Correction de l'utilisation d'Ansel pendant qu'un sort est lancé.
- Correction de l'utilisation d'Ansel lorsque l'avatar est sur un balai.
- Mise à jour de la compilation des shaders avec le dernier cache PSO.
- Correction de l'optimisation de l'éclairage avec les pilotes Nvidia.
Les correctifs apportés sur PS5 et Xbox Series uniquement
En plus de toute la liste ci-dessus, voici des correctifs apportés uniquement sur console :
PS5
- Correction de l'animation de synchronisation labiale des personnages lorsque l'option "Original Audio" est activée.
- Correction de la VO localisée qui n'est pas jouée correctement lorsque l'option "Original Audio" est activée.
- Amélioration des effets LED.
- Amélioration de la mise à jour des performances des activités et de l'utilisation de la mémoire.
- Mise à jour des conseils et des vidéos de l'aide de jeu.
Xbox Series
- Correction du scintillement noir sur le visage des personnages.
- Correction de problèmes graphiques avec la tête de Fig lorsqu'il ouvre la porte pour la première fois.
- Correction du scintillement de l'ombre dans la tasse de thé.
- Amélioration du taux de rafraîchissement lors de la fermeture du menu contextuel.
- Amélioration des performances du mode fidélité pour une expérience fluide à 30 FPS.
Du haut de son niveau 36 sur Hogwarts Legacy L'Héritage de Poudlard, un joueur vient tout simplement d'assister à une scène folle incluant un dragon que vous n'avez probablement encore jamais vu vous aussi.
