MGG / Actualités jeux vidéo /

La voix de ce personnage emblématique de Nintendo va changer définitivement, les fans vont devoir s'y habituer

La voix de ce personnage emblématique de Nintendo va changer définitivement, les fans vont devoir s'y habituer
0

Les fans des jeux Nintendo ont été bien tristes d'apprendre cette nouvelle. La voix de ce personnage mythique des studios va changer, mais que les joueurs se rassurent, l'aventure de ce célébrissime doubleur est loin d'être terminée !

La voix de ce personnage emblématique de Nintendo va changer définitivement, les fans vont devoir s'y habituer

La voix de Mario est connue dans le monde entier. Les aventures du plombier italien et de ses fidèles acolytes ont su conquérir le cœur des joueurs. Depuis des années, les productions de la franchise ont connu un succès colossal, tout comme le film Super Mario Bros, sorti début 2023. L'aventure du plombier italien dure depuis bien longtemps. Malheureusement, les équipes de Nintendo of America ont annoncé une mauvaise nouvelle : Charles Martinet, "la voix de Mario et Luigi" dit au revoir aux personnages phare de la licence, ainsi qu'à leurs fans.

Le doubleur de Mario fait ses aurevoirs !

Depuis 1991, Charles Martinet est le doubleur anglophone officiel de notre cher duo de plombiers. Sa carrière de plus de trente ans l'a projeté au sommet, et tous les joueurs Nintendo connaissent ses répliques mythiques. Hier, les équipes de Nintendo of America annonçaient une bien triste nouvelle via X (anciennement Twitter). La carrière de Charles Martinet en tant que doubleur de Mario et Luigi prend fin.

Malgré tout, Martinet devient officiellement l'ambassadeur du personnage moustachu. Il continuera ainsi de voyager aux quatre coins du monde aux côtés de l'entreprise japonaise, afin de rencontrer ses fans. L'aventure du doubleur est loin d'être finie !

"Charles Martinet est depuis longtemps la voix originale de Mario dans les jeux Nintendo, depuis Super Mario 64. Charles est désormais appelé à jouer le tout nouveau rôle d'ambassadeur de Mario. Avec cette transition, il se retirera de l'enregistrement des voix de personnages pour nos jeux, mais il continuera à parcourir le monde pour partager la joie de Mario et interagir avec vous tous !

Ce fut un honneur de travailler avec Charles pour donner vie à Mario pendant tant d'années et nous tenons à le remercier et à lui rendre hommage. Ne manquez pas le message vidéo spécial de Shigeru Miyamoto et de Charles lui-même, que nous publierons ultérieurement."
Nintendo of America (Source)

Une nouvelle voix pour les prochains jeux ?

De nombreux jeux sont à venir du côté de Nintendo. L'entreprise a confirmé que Super Mario Wonder n'inclurait pas Charles Martinet, et que de nouveaux doubleurs prendraient la relève dans les rôles de "Mario et/ou Luigi" (source). Il a également été confirmé que WarioWare : Move It ! fera appel à un autre doubleur que Charles Martinet (source). La nouvelle voix reprendra le rôle de longue date de Martinet, celui de Wario, le méchant Mario.

Mais Martinet reviendra tout de même une dernière fois en tant que l'un des frères Mario. L'année prochaine, la réédition HD de Luigi's Mansion : Dark Moon comprendra les enregistrements originaux de la voix du doubleur dans le rôle de Luigi. Ce jeu marquera officiellement la fin du doublage de Martinet en Luigi et Mario !

0
Eva CLAUS
Eva  - Rédactrice

Passionnée de World of Warcraft ou encore de la licence Resident Evil, mon domaine d’expertise se porte sur divers jeux, dont notamment Elden Ring, Les Sims ou encore FIFA.

L'actu

En Continu

09:39 Liste complète des prochaines sorties de jeux vidéo pour le mois de décembre 2025 sur Playstation, Nintendo, Xbox et PC
07:01 Where Winds Meet : Certains mini-jeux sont plus difficiles que des boss du jeu, mais on vous donne une astuce toute simple pour en venir à bout
21:01 Ces 10 objets pour le housing de WoW que vous pouvez récupérer dès maintenant
20:08 Quêtes Where Winds Meet : Liste complète des campagnes, comment les finir
19:01 Where Winds Meet : Est-ce que le RPG chinois sera un jour disponible sur Xbox Series ?
17:16 Bioscanner fêlé Arc Raiders : Où trouver cet objet d'amélioration de l'atelier ?
17:06 Ce nouveau "leak" de GTA 6 montre que la situation devient juste incontrôlable
16:36 Humidificateur Arc Raiders : Où trouver cet objet requis pour le projet d'expédition ?
16:12 Ventilateur de refroidissement Arc Raiders : Où trouver cet objet requis pour le projet d'expédition ?
16:04 "Comment ai-je pu passé à côté ?", après 14 ans, des fans de ce RPG culte trouvent un boss caché

Guides

à découvrir

Evolution evoli Pokemon GO : comment faire évoluer Evoli en chacune de ses évolutions ?
Demiguise Hogwarts Legacy : Emplacement de toutes les statues sur la carte
Ranni Elden Ring : Position, quêtes, récompenses et l'Espadon de la lune obscure