Adapté du roman de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, "Le Guépard" est un chef-d'œuvre qui a marqué son époque et continue d'inspirer de nouvelles générations de spectateurs. La série, bien que reprenant la même trame que le film culte de Luchino Visconti sorti en 1963, n'est pas un simple remake. Elle ambitionne de donner une nouvelle profondeur à ce récit historique et romanesque emblématique. Cette fresque historique en six épisodes déploie une approche plus développée du contexte politique et social de la Sicile des années 1860.
Une fresque historique entre grandeur et déclin
L'histoire du "Guépard" se déroule à une période charnière de l'Histoire italienne, marquée par l'unification du pays sous l'impulsion de Garibaldi et de la monarchie de Savoie. Au centre de ce bouleversement, le prince Don Fabrizio Salina (interprété par Kim Rossi Stuart) assiste impuissant à l'inéluctable déclin de l'aristocratie dont il est l'héritier.
Pour tenter de sauver sa famille, il encourage le mariage de son neveu Tancrède (Saul Nanni) avec la belle et ambitieuse Angelica Sedàra (Deva Cassel), fille d'un riche bourgeois sans lignée noble. Ce mariage arrangeur, véritable allégorie du basculement des pouvoirs entre une noblesse déclinante et une bourgeoisie montante, se fait au détriment de Concetta, la fille du prince, secrètement amoureuse de son cousin Tancrède.
Contrairement au film de Visconti, qui se concentrait sur la mélancolie du prince face à un monde qui change, la série prend le temps d'explorer plus en profondeur les luttes internes des personnages et les conséquences de leurs choix.
Une réinterprétation audacieuse et accessible
Désireuse de proposer une vision moderne et accessible au public d'aujourd'hui, cette adaptation mise sur une esthétique travaillée et une mise en scène immersive. Les décors somptueux et les costumes réalistes plongent le spectateur dans l'Italie du XIXe siècle, tandis que la narration, plus rythmée que celle du film original, favorise l'attachement aux personnages.
Loin d'être une simple reproduction du film de Visconti, la série s'attache à retranscrire fidèlement l'œuvre de Lampedusa. Ainsi, si Deva Cassel a fait le choix de ne pas revoir l'interprétation iconique de Claudia Cardinale dans le film de 1963 pour mieux s'imprégner du personnage d'Angelica à travers le roman, Saul Nanni, lui, assume de s'être inspiré d'Alain Delon tout en cherchant à offrir une approche personnelle de Tancrède.
Avec "Le Guépard", Netflix semble vouloir reproduire le succès rencontré par d'autres adaptations récentes de classiques de la littérature, comme "Le Comte de Monte-Cristo".
Disponible depuis le 5 mars 2025, "Le Guépard" est désormais accessible aux abonnés Netflix, offrant une nouvelle occasion d'apprécier un récit où se mêlent grandeur, déclin et passions humaines.






