MGG / Actualités jeux vidéo /

Saviez-vous que la voix originale de Son Goku dans Dragon Ball était une mamie de 87 ans ? Elle détient même un record du monde grâce à sa performance !

Saviez-vous que la voix originale de Son Goku dans Dragon Ball était une mamie de 87 ans ? Elle détient même un record du monde grâce à sa performance !
0

La comédienne de doublage de 87 ans ne se contente pas de prêter sa voix aux protagonistes de Dragon Ball, elle détient également un record mondial pour cette performance rocambolesque.

Saviez-vous que la voix originale de Son Goku dans Dragon Ball était une mamie de 87 ans ? Elle détient même un record du monde grâce à sa performance !

Les combats épiques sont probablement ce dont nous nous souvenons tous le plus de Dragon Ball. Les scènes d'action, les méchants créatifs et le grand nombre de personnages sont des éléments importants de la franchise, mais rien de tout cela n'arrive à la cheville des cris distinctifs et typiques des guerriers - en particulier ceux de Son Goku.

La voix originale de Son Goku casse tout

Brigitte Lecordier a fait un excellent travail en doublant Son Goku en français dans Dragon Ball Z, mais la voix originale japonaise du guerrier saiyan continue de faire vibrer les fans.

Masako Nozawa, 87 ans, double le personnage principal depuis le début de la série et crie toujours le fameux "Kamehameha" lorsque Goku se prépare à attaquer. Dans cette vidéo de l'événement Dragon Ball Battle Hour, la vieille dame en pleine forme démontre encore une fois la puissance de ses cordes vocales en lançant un Kamehameha.

Masako Nozawa ne prête pas seulement sa voix au puissant combattant de l'univers 7 dans Dragon Ball, mais aussi à toute sa famille. Dans la version originale japonaise, elle fait la voix de Son Gohan, Son Goten, Son Goku et de son père Bardock.

Mais ce ne sont pas là ses seuls rôles dans l'univers Dragon Ball. Elle double entre autres le méchant Black Goku dans Dragon Ball Super et sa transformation en Super Saiyan rose, ainsi que toutes les fusions entre Vegeta et Goku, c'est-à-dire Vegetto, Gogeta et Veku.

Masako Nozowa détient deux records du monde de doublage

À l'heure actuelle, Masako, 87 ans, détient deux records du monde Guiness pour son rôle de Son Goku. L'un des prix et records mondiaux lui a été décerné pour "la plus longue carrière de doublage de jeux vidéo", le second pour "la voix qui a doublé le même personnage pendant la plus longue période dans un jeu vidéo".

Elle a prêté sa voix à Son Goku pour la première fois en 1993 dans le jeu vidéo Dragon Ball Z Super Butōden sur Super Nintendo, et elle est à nouveau active dans un jeu actuel. En effet, sans surprise, elle va également parler de Goku et de toutes ses formes dans le jeu annoncé Dragon Ball : Sparkling ! Zero.

Elle a d'ailleurs également doublé le Dr Kureha de One Piece dans la version originale japonaise.

culture-geek
Avant Freezer, Son Goku a affronté un ennemi que beaucoup de fans ont oublié alors qu'il a son propre arc dans Dragon Ball Z

Goku a affronté de nombreux ennemis au cours de ses aventures et certains d'entre eux ont pu marquer de nombreux fans comme c'est le cas pour Vegeta, le Roi Piccolo ou encore Broly. Malheureusement, il existe aussi des méchants de la licence de Dragon Ball qui sont restés dans l'indifférence totale.

0
Camille Chabroud

Rédactrice sur MGG depuis 2016, je couvre notamment les grands jeux Nintendo comme Pokémon, Zelda et Animal Crossing mais vous pourrez toujours voir mon pseudo sous des actus ou des guides.

L'actu

En Continu

23:43 Crimson Desert : Les meilleures armes à choisir pour votre build
21:45 Lance des Âmes Crimson Desert : Où trouver la meilleure lance du début du jeu ?
20:50 Bien débuter Crimson Desert : Toutes nos astuces pour dompter ce RPG à la carte monstrueuse !
20:02 Ce nouveau jeu Star Wars proposera une mécanique de jeu très exigeante qui ne plaira pas à tout le monde
19:15 Build Crimson Desert : Meilleurs choix d'équipements du début à la fin du jeu
18:01 Baldur's Gate 3 écoute les joueurs et déploie un correctif ! Mais qu'est-ce qu'il change vraiment ?
17:31 Destin Sombre Crimson Desert : Où trouver cette excellente épée à 1 main
16:16 Armure de Malafroid Crimson Desert : Où trouver le meilleur set pour résister au froid et au gel
16:05 Voici les 3 annonces que j'ai préféré lors du Xbox Partner Preview Showcase 2026
14:01 Les prix des jeux Nintendo Switch 2 seront différent entre les versions physiques et digitales à cause d'une raison

Guides

à découvrir

Histoire principale Resident Evil Requiem : Comment finir les scénarios de Grace et Léon ?
Code coffre Resident Evil Requiem : Liste complète des combinaisons de coffre-fort, comment tous les ouvrir
Quêtes Arc Raiders : Liste complète des missions, comment finir l'histoire et les mises à jour